Постановление Съезда Советов Союза ССР

О внесении в Конституцию Союза ССР изменений,

вытекающих из принятых ЦИК СCСР постановлений

со времени 3-го Съезда Советов Союза ССР.

4-й Съезд Советов Союза ССР постановляет внести в Конституцию Союза ССР следующие дополнения и изменения.
1. В ст. 9 Конституции Союза ССР после слов "и представителей губерн-ских" вставить слова "и окружных" и изложить ст. 9 Конституции Союза ССР в следующей редакции:
"9. Съезд Советов Союза Советских Социалистических Республик со-ставляется из представителей городских советов и советов городских поселений по расчету один депутат на 25.000 избирателей и представителей губернских и окружных съездов советов - по расчету один депутат на 125.000 жителей".
2. В ст. 10 Конституции Союза ССР:
а) после слов "на губернских" добавить слова "и окружных";
б) после слов "где нет губернских" вставить слова "или окружных" и из-ложить ст. 10 Конституции Союза ССР в следующей редакции:
"10. Делегаты на Съезд Советов Союза Советских Социалистических Республик избираются на губернских и окружных съездах советов. В тех рес-публиках, где нет губернских или окружных объединений, делегаты избира-ются непосредственно на съезде советов данной республики".
3. В ст. 11 Конституции Союза ССР слова "Очередные съезды советов Союза Советских Социалистических Республик созываются Центральным Ис-полнительным Комитетом Союза Советских Социалистических Республик один раз в год" заменить словами "Очередные съезды советов Союза Совет-ских Социалистических Республик созываются Центральным Исполнитель-ным Комитетом Союза Советских Социалистических Республик один раз в два года" и изложить ст. 11 Конституции Союза ССР в следующей редакции:
"11. Очередные Съезды Советов Союза Советских Социалистических Республик созываются Центральным Исполнительным Комитетом Союза Со-ветских Социалистических Республик один раз в два года; чрезвычайные Съезды созываются Центральным Исполнительным Комитетом Союза Совет-ских Социалистических Республик по его собственному решению, по требова-нию Союзного Совета, Совета Национальностей или же по требованию двух союзных республик".
4. В ст. 37 Конституции Союза ССР:
а) слова "народного комиссара внешней торговли" заменить словами "народного комиссара внешней и внутренней торговли";
б) слова "народного комиссара по внутренней торговле" - исключить;
в) дополнить ее словами "управляющего центральным статистическим управлением" и изложить ст. 37 Конституции Союза ССР в следующей редак-ции:
"37. Совет Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик является исполнительным и распорядительным органом Централь-ного Исполнительного Комитета Союза Советских Социалистических Респуб-лик и образуется Центральным Исполнительным Комитетом Союза Советских Социалистических Республик в составе: председателя Совета Народных Комис-саров Союза Советских Социалистических Республик; заместителей председа-теля; народного комиссара по иностранным делам; народного комиссара по во-енным и морским делам; народного комиссара внешней и внутренней торговли; народного комиссара путей сообщения; народного комиссара почт и телегра-фов; народного комиссара рабоче-крестьянской инспекции; председателя выс-шего совета народного хозяйства; народного комиссара труда; народного ко-миссара финансов; управляющего центральным статистическим управлением".
5. Пункт "в" ст. 44 Конституции Союза ССР изложить в следующей ре-дакции:
"в) военной коллегии".
6. В ст. 51 Конституции Союза ССР:
а) слова "Внешней Торговли" заменить словами "Внешней и Внутренней Торговли";
б) дополнить ее примечанием в следующей редакции: "В области регу-лирования внутренней торговли Народный Комиссариат Внешней и Внутрен-ней Торговли Союза ССР пользуется правами объединенного народного ко-миссариата Союза ССР", и изложить ст. 51 Конституции Союза ССР в сле-дующей редакции:
"51. Общесоюзными народными комиссариатами Союза Советских Со-циалистических Республик являются народные комиссариаты: по Иностран-ным Делам; по Военным и Морским Делам; Внешней и Внутренней Торговли; Путей Сообщения; Почт и Телеграфов.
Примечание. В области регулирования внутренней торговли На-родный Комиссариат Внешней и Внутренней Торговли Союза Советских Социалистических Республик пользуется правами объединенного на-родного комиссариата Союза Советских Социалистических Республик".

7. В ст. 52 Конституции Союза ССР:
а) слова "внутренней торговли" - исключить;
б) добавить слова "Центральное Статистическое Управление" и изло-жить ст. 52 Конституции Союза ССР в следующей редакции:
"52. Объединенными народными комиссариатами Союза Советских Со-циалистических Республик являются народные комиссариаты: высший совет народного хозяйства; труда; финансов; рабоче-крестьянской инспекции и цен-тральное статистическое управление''.
8. В ст. 67 Конституции Союза ССР:
а) слова "народного комиссара по внутренней торговле" заменить слова-ми "народного комиссара торговли";
б) добавить слова "управляющего центральным статистическим управ-лением";
в) после слова "внешней" вставить слова "и внутренней" и изложить ст. 67 Конституции Союза ССР в следующей редакции:
"67. Центральные исполнительные комитеты союзных республик обра-зуют свои исполнительные органы - советы народных комиссаров в составе: председателя совета народных комиссаров; заместителей председателя; пред-седателя высшего совета народного хозяйства; народного комиссара земледе-лия; народного комиссара финансов; народного комиссара торговли; народно-го комиссара труда; народного комиссара внутренних дел; народного комисса-ра юстиции; народного комиссара рабоче-крестьянской инспекции; народного комиссара просвещения; народного комиссара здравоохранения; народного комиссара социального обеспечения; управляющего центральным статистиче-ским управлением, а также с правом совещательного или решающего голоса, по решению центральных исполнительных комитетов союзных республик, уполномоченных народных комиссаров Союза Советских Социалистических Республик по иностранным делам, по военным и морским делам, внешней и внутренней торговли, путей сообщения, почт и телеграфов".
9. В ст. 68 Конституции Союза ССР:
а) после слов "рабоче-крестьянской инспекции" вставить слова "и цен-тральное статистическое управление";
б) слово "внутренней" исключить и изложить ст. 68 Конституции Союза ССР в следующей редакции:
"68. Высшие советы народного хозяйства и народные комиссариаты тор-говли, финансов, труда, рабоче-крестьянской инспекции и центральные стати-стические управления союзных республик, подчиняясь центральным исполни-тельным комитетам и советам народных комиссаров союзных республик осу-ществляют в своей деятельности директивы соответственных народных ко-миссариатов Союза Советских Социалистических Республик".
Председатель 4-го Съезда Советов Союза ССР М. Калинин.
Секретарь 4-го Съезда Советов Союза ССР А. Енукидзе.

Москва.
26 апреля 1927 г.

Распубликовано в № 96 Известий ЦИК Союза ССР и ВЦИК от 29 апреля 1927 г.